2025/08/27

7:21
電車の中からおはようタヌ。
5:30起きです。家を出たのは6:50とか。
まぁまぁといったところ…いややっぱりよく頑張った。今日は朝飯抜き。昼ご飯も持ってきていない。食う気がないからね。食事は悪だからなぁ?といいつつ、プロテインとサプリはちゃんと飲んだ。
朝音楽聴けるようにしたいなぁ。今日の朝動けた理由って起きたらえちえちな動画を観ていいという制約を自分に設けて起きたんよな〜。あ、抜いてはないです。モナ禁2日目です。
でもこれだと正直運動は難しいから、朝起きたらご褒美感覚でPCで音楽聴ける状態にしたいな。

ふー。あ、したのがヘラクレスオオカブトの目次の一部。
Blockout~角~
Blockout~下顎~
Blockout~その他の頭部~
Blockout~羽・体・足~
RoughSculpt~角~
RoughSculpt~下顎~
これを見ていって、各章ごとにセオリーというか、汎用性のある知識だけ抜粋していくぞ。でもちょっと眠くなってきた。ので、1ミリだけやって瞑想するか。

7:27
忘れないようにしたいことなんだが、昨日の夜、この日記?みたいなの書き終わった後、布団でお絵かきしてみたんだが、壊滅的だった。日頃からイラストはずっと見てるのに描くとなったらダメだよね。当然だけど。個人的に必要なのは三面図と絵コンテだけだから、それの参考文献だけが欲しいね。夜にスクリーンを観たくないから、印刷かな?なんか三面図の参考になるものとか、絵コンテの参考になるものの絵柄を真似して描きたいと思っている。


8:22
過去一の汗臭さを誇る体をしています。
音楽聴きながら来て思ったけど、まだ歌詞がわかってない状態で聴いても意味はないな。今日会社でduvetの歌詞全部理解できるかな。

9時までまだ時間あるし…寝るか?

9:43
今日は暇じゃなさそうだな。


14:42
「Duvet」チャンク別日本語訳
A shame / that I can read your mind
残念なことだ / あなたの心を読めてしまうなんて
A shame, / you seemed an honest man
残念だ、 / あなたは誠実な人のように見えたのに
And all the fears / you hold so dear
そしてすべての恐怖 / あなたが心の奥底にしまっている
And all the things / that I read there
そしてすべてのこと / 私がそこで読んだ
And you don’t even feel / a thing
そしてあなたは感じることさえしない / 何も
And you don’t seem / the lying kind
そしてあなたは〜のようには見えない / 嘘をつく種類の人
And you don’t seem / to understand
そしてあなたは〜のようには見えない / 理解する
And you know / I don’t mean to hurt you
そしてあなたは知っている / あなたを傷つけるつもりはないと
And you know / that it means so much
そしてあなたは知っている / それがとても重要だということを
And you know / what they say / might hurt you
そしてあなたは知っている / 彼らが言うことが / あなたを傷つけるかもしれないと
But you know / that it means so much
でもあなたは知っている / それがとても重要だということを
Candle lit smile / that we both share
ろうそくに照らされた笑顔 / 私たちが二人とも分かち合う
Help me / to breathe
私を助けて / 息をするのを
I am drowning
私は溺れている
I am fading
私は消えかかっている
I am failing
私は失敗している
I am falling
私は落ちていく
I am hurting
私は傷ついている
I am losing
私は失っている
I have lost / it all
私は失ってしまった / すべてを
Will turn / to whisper / in your ear
(それは)変わるだろう / ささやきに / あなたの耳元での


15:35
「Somewhere Only We Know」チャンク別日本語訳
この歌詞は、過去の思い出の場所を訪れ、失ってしまった純粋な気持ちや、大切な人との関係について想いを巡らせる内容になっている。
I walked across / an empty land
僕は歩いた / 何もない土地を
I knew the pathway / like the back of my hand
僕はその道をよく知っていた / 手の甲のように(=手にとるように、非常によく知っている)
I felt the earth / beneath my feet
僕は地面を感じた / 足の下にある
Sat by the river / and it made me complete
川のそばに座って / それは僕は満たした
Oh simple thing / where have you gone
ああ、シンプルなものよ / どこへ行ってしまったんだ
I’m getting old / and I need something / to rely on
僕は年をとってきて / 何かが必要なんだ / 頼りにできる
So tell me / when you’re gonna let me in
だから教えてくれ / いつになったら僕を受け入れてくれるんだ
I’m getting tired / and I need somewhere / to begin
僕は疲れてきて / どこかが必要なんだ / 新たに始められる場所が
I came across / a fallen tree
僕は偶然見つけた / 倒れた木を
I felt the branches of it / looking at me
僕はその枝が / 僕を見ているのを感じた
Is this the place / we used to love?
ここはあの場所か / 僕たちが愛し合った
Is this the place / that I’ve been dreaming of?
ここはあの場所か / ずっと夢見ていた
And if you have a minute / why don’t we go
もし少しでも時間があるなら / 行かないか
Talk about it / somewhere only we know?
そのことについて話すために / 僕たちしか知らないどこかに
This could be / the end of everything
これは〜かもしれない / すべての終わり
So why don’t we go / Somewhere only we know?
だから行かないか / 僕たちしか知らないどこかに



16:18
抜きてぇ。AI相手に勃起するレベルだわ。

17:17
ゆで卵は最強なわけなんだけど、ゆで卵で取れない栄養を取れるのは、野菜最強クラスのブロッコリーらしい。タンパク質最強と野菜最強のふたつだけ食っとけばいいということ。

なーんだ、食事の正解ってこんなにシンプルだった  だね。
ずっと考えてたのに。こんなに簡単結論だったのか。


18:30
阿武ノーマル面白すぎる。
それはそうと、上記の食事の問題点って携行性が卵にしかないとこだよなぁ…。
いや、本当にそうか?なかやまきんに君は持ってってたな。うーむ…。

コメント

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA